Szlakiem Zapomnianych Kultur

🟩 O projekcie

Projekt miał na celu przybliżenie mieszkańcom Gminy Łabowa tej części lokalnego dziedzictwa, która przez lata uległa zapomnieniu, mimo że stanowi ważny element historii regionu. Dotyczył on obecności społeczności żydowskiej i łemkowskiej, które do wybuchu II wojny światowej współtworzyły kulturowy krajobraz gminy.

Realizacja zadania pozwoliła szczególnie dzieciom i młodzieży poznać historię miejsca, w którym żyją, w kontekście różnorodności narodowości, tradycji i religii obecnych na tych terenach jeszcze w pierwszej połowie XX wieku.

🟩 Co zmieniła realizacja projektu

Dzięki projektowi zwiększyła się wiedza mieszkańców na temat wspólnych korzeni Polaków, Żydów i Łemków.

Zadanie przyczyniło się do budowania postaw otwartości, przeciwdziałania stereotypom oraz wzmacniania poczucia lokalnej tożsamości. Ważnym efektem było także zainteresowanie młodego pokolenia historią regionu oraz tradycyjnym rękodziełem.

🟩 Działania zrealizowane w projekcie

📚 Prelekcje historyczne

W szkołach podstawowych w Czaczowie, Maciejowej, Łabowej, Nowej Wsi oraz w filii w Roztoce Wielkiej odbyły się spotkania prowadzone przez historyka regionalistę.

Prelekcje były dostosowane do wieku uczniów i przybliżały historię oraz kulturę społeczności żydowskiej i łemkowskiej.

🎓 Prowadzący prelekcje

Prelekcje w ramach projektu prowadził dr Łukasz Połomski – historyk, nauczyciel, publicysta i popularyzator historii regionu.

Doktor nauk humanistycznych, absolwent historii na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie. Od wielu lat zajmuje się badaniem dziejów społeczności żydowskiej i łemkowskiej na Sądecczyźnie.

Jest założycielem i prezesem Stowarzyszenia Sądecki Sztetl, autorem licznych publikacji naukowych i popularnonaukowych oraz inicjatorem wystaw, spacerów historycznych i projektów edukacyjnych. Współpracuje z wieloma instytucjami kultury w regionie.

W ramach realizowanego zadania dr Połomski przygotował również opisy historyczne do fotografii prezentowanych na wystawie.

🧵 Warsztaty rękodzielnicze

W świetlicach wiejskich w Barnowcu, Nowej Wsi, Łosiu i Roztoce Wielkiej zorganizowano warsztaty wykonywania:

🟣 łemkowskiej krywulki – tradycyjnego koralikowego naszyjnika
✂ żydowskiej wycinanki – sztuki silnie związanej z symboliką religijną

Zajęcia rozwijały umiejętności manualne oraz pozwalały uczestnikom bezpośrednio zetknąć się z dawnymi tradycjami.

🧵 Prowadzący warsztaty krywulki

Warsztaty wykonywania tradycyjnej łemkowskiej krywulki prowadził Witold Kozłowski – instruktor, artysta i popularyzator kultury tradycyjnej.

Od wielu lat zajmuje się rękodziełem oraz rekonstrukcją dawnych technik zdobniczych. Jego prace były prezentowane podczas licznych festiwali i wydarzeń artystycznych w całej Polsce.

Jako doświadczony edukator prowadzi warsztaty dla dzieci, młodzieży i dorosłych, łącząc wiedzę o dziedzictwie kulturowym z praktyczną nauką tradycyjnych umiejętności.

✂ Prowadząca warsztaty wycinanki żydowskiej

Warsztaty prowadziła Anna Wencel – historyk specjalizująca się w judaistyce, edukatorka i wieloletni pracownik Żydowskiego Muzeum Galicja w Krakowie.

Jako przewodnik i pedagog muzealny tworzy programy edukacyjne dla dzieci, młodzieży i dorosłych oraz współtworzy publikacje i wystawy poświęcone historii i kulturze żydowskiej.

Posiada bogate doświadczenie w realizacji projektów edukacyjnych, w tym inicjatyw związanych z nauczaniem o historii Żydów i dziedzictwie regionu.

🖼 Stała Wystawa Trzech Kultur

Zwieńczeniem projektu było przygotowanie wystawy fotograficznej w Gminnym Ośrodku Kultury w Łabowej.

Profesjonalny fotograf, we współpracy z historykiem, udokumentował miejsca związane z obecnością Żydów i Łemków – cmentarze, cerkwie oraz inne ślady dawnego życia społeczności.

Podczas wystawy zaprezentowano również prace powstałe w trakcie warsztatów. Wydarzeniu towarzyszyła oprawa muzyczna nawiązująca do tradycji obu kultur, a uczestnicy mogli bezpłatnie otrzymać broszury edukacyjne.

Wystawa ma charakter stały i jest dostępna dla odwiedzających w siedzibie Gminnego Ośrodka Kultury w Łabowej.

📷 Autor fotografii wystawy

Autorem zdjęć prezentowanych podczas wystawy był Kazimierz Fałowski – wybitny sądecki fotografik, pasjonat historii i kultury Nowego Sącza oraz całej Sądecczyzny.

Jego prace od lat dokumentują dziedzictwo regionu, utrwalając miejsca, ludzi i wydarzenia ważne dla lokalnej tożsamości.

🟩 Znaczenie dla mieszkańców

Projekt pomógł przywrócić pamięć o wielokulturowej historii gminy oraz stworzył przestrzeń do rozmowy o wspólnym dziedzictwie.

Dzięki niemu mieszkańcy mogli lepiej zrozumieć przeszłość swojego regionu, a młode pokolenie zyskało narzędzia do świadomego budowania przyszłości opartej na szacunku i dialogu.

🟩 Czas realizacji projektu

📅 15 marca – 17 października 2025 r.

🎥 Wysłuchaj prelekcji historycznej

Na potrzeby wystawy dr Łukasz Połomski przygotował wykład przybliżający historię społeczności żydowskiej i łemkowskiej na terenie Gminy Łabowa.

Nagranie stanowi uzupełnienie ekspozycji i pozwala jeszcze pełniej zrozumieć prezentowane treści.